Ook typisch Spaans...

• Siesta: van 2 tot 5 ligt het openbare leven grotendeels stil (ook in de grote steden) en zit de Spanjaard thuis te eten, tv te kijken of doet een middag dutje.

• Een hand en twee zoenen bij de begroeting (en het afscheid), ook als je net pas aan iemand wordt voorgesteld. Ook goede vrienden en mannelijke familieleden zoenen elkaar op de wang.

• Hola Guapa! is een standaard uitdrukking waar je verder niks achter moet zoeken. Het kan zomaar gebruikt worden door een goedgemutste cassiere die je verder niet kent. Ook vrouwen zeggen het dus tegen elkaar en zelfs mannen worden met 'hola guapo' aangesproken (dan meestal wel alleen door vrouwen).

• De loterij: bijna elke Spanjaard speelt en dan vooral in El Gordo aan het eind van het jaar. Dit spektakel wordt op alle tv-zenders tegelijk uitgezonden en de nummers worden getrokken door zingende kinderen.

• Een Spanjaard die zijn telefoon opneemt zegt niet zijn naam, maar alleen 'diga' (zegt u het maar) of 'dime' (zeg het maar).

• In veel tapasbars worden servetjes en andere rommel gewoon op de grond gegooid. Het is er het drukst om een uur of 11 als veel mensen een (tweede) ontbijt nemen en daarna gaat de bezem weer door de zaak heen.

• Zondag naar het strand of picknickplaats met de hele familie, inclusief barbecues, koelboxen, generators, keukentafels bootjes en opa & oma.

• Spanjaarden eten ladingen pitjes en zaadjes (pipa's) waarvan ze de resten meestal op de grond spugen. Vooral de vaste 'hangplekken' van de gepensioneerde mannen liggen hiermee bezaaid.  

• Als een Spanjaard het over Amerika heeft, bedoelt hij vaak Zuid-Amerika.

• ‘Quien es la ultima?’ (Wie is de laatste?) vragen Spanjaarden als ze achteraan in de rij aansluiten.